پسوڑی!!
قدیم تہذیبوں کی زبان اور الفاظ میں اس قدر گہرائی اور تاریخ ہوتی ہے کہ ان کا ترجمہ کرنا یا ان کا مطلب سمجھانا ممکن ہی نہیں ہوتا۔ پنجابی زبان کا لفظ پسوڑی بھی اسی طرح کی ایک اصطلاح ہے کہ جسے اردو کےالجھن اور ہندی کے گڑ بڑ سے سمجھانا مشکل ہے۔ پسوڑی صدیوں […]
مصنوعی ذہانت کی جوانی کا انتظار کریں
گزشتہ دنوں ڈان اخبار نے مصنوعی ذہانت کی مدد سے کوئی رپورٹ شائع کر دی، غلطی مدیر سے یہ ہوئی کہ آخر میں وہ سطر حذف کرنا بھول گیا جس میں اے آئی کسی چوکس اور تابعدار ملازم کی طرح پوچھتا ہے کہ اور کوئی خدمت میرے لائق! پھر کیا تھا، پورے ملک میں گویا […]