خصوصی رپورٹ
چین کے صدر شی جن پنگ نے ماسکو میں کریملن میں روسی صدر ولادیمیر پوٹن سے ملاقات کی۔ انہوں نے دوطرفہ تعلقات اور باہمی دلچسپی کے اہم علاقائی اور بین الاقوامی امور پر مخلصانہ، دوستانہ اور نتیجہ خیز بات چیت کی اور کئی شعبوں میں نئے، اہم مشترکہ مفاہمت تک پہنچے۔ دونوں فریقوں نے مختلف شعبوں میں تبادلے اور تعاون کو آگے بڑھانے اور نئے دور کے لیے جامع اسٹریٹجک شراکت داری کو مزید گہرا کرنے میں اچھی ہمسائیگی، دوستی اور جیت کے تعاون کے اصولوں پر عمل کرنے پر اتفاق کیا۔
ماسکو میں مارچ کے تازگی والے موسم میں صدر شی ایک موٹر قافلے میں کریملن پہنچے۔ کریملن کے ہارس گارڈز نے ان کا استقبال کیا اور اترنے کے مقام پر کریملن کمانڈنٹ نے ان کا استقبال کیا۔
صدر پوٹن نے سینٹ جارج ہال میں صدر شی جن پنگ کے لیے ایک پُرجوش استقبالیہ تقریب کا انعقاد کیا۔ شاندار استقبالیہ موسیقی کے ساتھ، صدر شی اور صدر پوتن نے ہال کے مخالف سروں سے ریڈ کارپٹ پر بڑی سیر کرتے ہوئے مرکز میں ایک دوسرے سے ملاقات کی۔ انہوں نے مضبوط مصافحہ کیا اور ایک ساتھ فوٹو کھینچے۔ ملٹری بینڈ نے چین اور روس کے قومی ترانے بجائے۔
دونوں صدور نے پہلے چھوٹے گروپ اور پھر بڑے گروپ مذاکرات کئے۔
صدر شی نے نشاندہی کی کہ چین اور روس ایک دوسرے کے سب سے بڑے پڑوسی ہیں اور روس کے ساتھ طویل مدتی اچھے پڑوسی تعلقات کو مضبوط اور فروغ دینا تاریخی منطق اور چین کے اسٹریٹجک انتخاب کے مطابق ہے۔ یہ واقعات کے کسی موڑ سے تبدیل نہیں ہوگا۔ 10 سال قبل روس کے ان کے پہلے سرکاری دورے کے بعد سے، چین اور روس نے باہمی احترام، باہمی اعتماد اور باہمی فائدے کا لطف اٹھایا ہے۔ دونوں ممالک کے درمیان تعلقات مضبوط سے مضبوط تر ہوتے گئے ہیں، جو زیادہ جامع، زیادہ عملی اور زیادہ اسٹریٹجک ہونے کی خصوصیات کو ظاہر کرتے ہیں۔ صدر شی نے کہا کہ اس دورے کے دوران انہوں نے سڑکوں پر بہت سے عام روسیوں کو خیر سگالی کے مظاہرے میں چینی موٹر کیڈ پر ہاتھ ہلاتے ہوئے دیکھا۔ وہ واضح طور پر دیکھتا ہے کہ چین اور روس کے تعلقات کو مضبوط عوامی حمایت حاصل ہے۔ اس بات سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ بین الاقوامی منظر نامے کیسے بدلیں، چین نئے دور کے لیے چین اور روس کے درمیان جامع اسٹریٹجک شراکت داری کو آگے بڑھانے کے لیے پرعزم رہے گا۔ روس کا یہ سرکاری دورہ دوستی، تعاون اور امن کا سفر ہے۔ چین ماضی کی کامیابیوں کو آگے بڑھانے، نئے دور کے لیے ہم آہنگی کی جامع تزویراتی شراکت داری کو فروغ دینے، دونوں ممالک کے لوگوں کو زیادہ سے زیادہ فوائد پہنچانے اور انسانی ترقی میں زیادہ سے زیادہ تعاون کرنے کے لیے روس کے ساتھ مل کر کام کرنے کے لیے تیار ہے۔
صدر شی نے نوٹ کیا کہ ایک صدی میں نظر نہ آنے والی تبدیلیاں تیزی سے تیار ہو رہی ہیں اور طاقت کا بین الاقوامی توازن گہری تبدیلی سے گزر رہا ہے۔ اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کے مستقل ارکان اور دنیا کے بڑے ممالک کے طور پر، چین اور روس کی فطری ذمہ داری ہے کہ وہ عالمی نظم و نسق کو اس سمت میں لے جانے اور فروغ دینے کے لیے مشترکہ کوششیں کریں جو بین الاقوامی برادری کی توقعات پر پورا اترے اور ایک کمیونٹی کی تعمیر کو فروغ دے بنی نوع انسان کے لیے مشترکہ مستقبل۔
دونوں فریقوں کو ایک دوسرے کے بنیادی مفادات سے متعلق مسائل پر ایک دوسرے کا ساتھ دینا چاہیے اور بیرونی قوتوں کے اندرونی معاملات میں مداخلت کی مشترکہ مزاحمت کرنی چاہیے۔ دونوں فریقوں کو بین الاقوامی امور پر رابطے اور ہم آہنگی کو بڑھانا چاہیے، خاص طور پر اقوام متحدہ، شنگھائی تعاون تنظیم، برکس اور دیگر کثیر الجہتی فریم ورک میں، حقیقی کثیرالجہتی پر عمل کرنا چاہیے، تسلط پسندی اور طاقت کی سیاست کی مخالفت کرنی چاہیے، کووِڈ کے بعد کی عالمی اقتصادی بحالی میں کردار ادا کرنا چاہیے، رجحان کو آگے بڑھانا چاہیے۔ کثیر قطبی دنیا کی طرف، اور عالمی گورننس سسٹم کی اصلاح اور بہتری کو فروغ دینا۔
صدر شی اور صدر پوتن نے مختلف شعبوں میں تعاون کے بارے میں دونوں ممالک کے متعلقہ سرکاری محکموں کے سرکردہ حکام کی رپورٹس سنی۔
صدر شی نے کہا کہ مشترکہ کوششوں کی بدولت چین اور روس نے گہرے سیاسی باہمی اعتماد، مفادات کے یکسانیت اور عوام کے درمیان افہام و تفہیم کا لطف اٹھایا ہے۔ معیشت اور تجارت، سرمایہ کاری، توانائی، عوام سے عوام اور ثقافتی تبادلے اور ذیلی سطحوں جیسے شعبوں میں ان کے تعاون نے مسلسل ترقی کی ہے۔ شعبوں کی بڑھتی ہوئی تعداد اور تعاون کے لیے اس سے بھی زیادہ مضبوط اتفاق رائے ہے۔
چین کمیونسٹ پارٹی آف چائنا کی 20 ویں قومی کانگریس کے طے کردہ رہنما اصولوں کو مکمل طور پر نافذ کرنے کے پہلے سال میں ہے۔ یہ تیز رفتاری سے ترقی کے نئے نمونے کو فروغ دے گا، اعلیٰ معیار کی ترقی کو فروغ دے گا، اور چینی جدیدیت کو ہر لحاظ سے آگے بڑھائے گا۔
چین اور روس کے درمیان تعاون کو نمایاں صلاحیت اور جگہ حاصل ہے اور یہ تزویراتی، قابل اعتماد اور مستحکم ہے۔ دونوں فریقوں کو مجموعی ہم آہنگی کو مضبوط کرنے، توانائی، وسائل اور الیکٹرو مکینیکل مصنوعات جیسے روایتی شعبوں میں تجارت کو فروغ دینے، صنعتی اور سپلائی چین کی لچک کو مسلسل بڑھانے اور انفارمیشن ٹیکنالوجی، ڈیجیٹل معیشت، زراعت اور جیسے شعبوں میں تعاون کو بڑھانے کی ضرورت ہے۔ خدمات میں تجارت. انہیں جدت کے شعبوں میں تعاون بڑھانا چاہیے اور سرحد پار لاجسٹکس اور نقل و حمل کی سہولت فراہم کرنی چاہیے۔ دونوں فریقوں کو عوام سے عوام کے تبادلے کے لیے سنگ بنیاد بنانا چاہیے۔ بہنوں کے صوبوں/ریاستوں کے درمیان اور بہن شہروں کے درمیان مزید بات چیت کی حوصلہ افزائی کرنے، اسپورٹس ایکسچینج کے سالوں کی کامیابی کو یقینی بنانے اور دونوں ممالک کے درمیان عملے کی نقل و حرکت کو آسان بنانے کی کوشش کی جانی چاہیے۔
صدر پیوٹن نے ایک بار پھر روس کی جانب سے شی جن پنگ کو متفقہ ووٹ کے ذریعے چین کا صدر منتخب ہونے اور چین میں نئی حکومت کی تشکیل پر مبارکباد پیش کی۔
انہوں نے کہا کہ روس اور چین کے تعلقات بہت اچھے طریقے سے ترقی کر رہے ہیں۔ دوطرفہ تعاون کے تمام شعبوں میں اچھی پیش رفت ہوئی ہے۔ حکومتوں، قانون ساز اداروں کے درمیان مختلف سطحوں اور مختلف شعبوں میں تبادلے اور تعاون فعال ہیں۔
ایک پیچیدہ ماحول کے درمیان، جیسے COVID-19 کے پھیلاؤ، روس چین تجارت نے رجحان کو روکا اور ترقی کا احساس کیا۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ دونوں فریق اپنے موجودہ تبادلے کے ذرائع کا بھرپور استعمال کریں گے اور معیشت اور تجارت، سرمایہ کاری، توانائی، خلائی اور سرحد پار نقل و حمل اور لاجسٹکس سمیت مختلف شعبوں میں عملی تعاون میں نئی پیش رفت کے لیے کام کریں گے۔ کھیلوں اور سیاحت میں عوام سے عوام اور ثقافتی تبادلے اور ذیلی سطحوں پر نئی بلندیوں تک۔
روس تائیوان، ہانگ کانگ اور سنکیانگ سے متعلق سوالات پر اپنے جائز مفادات کو برقرار رکھنے میں چین کی مضبوطی سے حمایت کرتا ہے۔ روس نے بیجنگ میں سعودی عرب اور ایران کے درمیان مذاکرات کے تاریخی نتائج کو کامیابی سے ہمکنار کرنے میں مدد کرنے پر چین کو مبارکباد دی۔ یہ پوری طرح سے دنیا میں ایک بڑے ملک کے طور پر چین کی اہم حیثیت اور مثبت اثر و رسوخ کو ظاہر کرتا ہے۔
روس بین الاقوامی امور پر مسلسل بامقصد اور غیر جانبدارانہ موقف کو برقرار رکھنے پر چین کی تعریف کرتا ہے، عالمی سلامتی کے اقدام، عالمی ترقی کے اقدام کی حمایت کرتا ہے، اور عالمی تہذیبی اقدام چین نے آگے بڑھایا ہے اور چین کے ساتھ بین الاقوامی تعاون کو مزید بڑھانے کے لیے تیار ہے۔
صدر شی اور صدر پوتن کا خیال ہے کہ اس دورے کے دوران دونوں فریقوں کے درمیان تبادلہ گہرائی، بھرپور اور جامع ہے اور اس نے نئے دور کے لیے چین اور روس کے درمیان ہم آہنگی کی جامع اسٹریٹجک شراکت داری کی ترقی میں نئی تحریک پیدا کی ہے۔
انہوں نے دونوں ممالک کے مجاز محکموں کو ہدایت کی کہ وہ صدارتی سطح پر طے پانے والے مشترکہ مفاہمت پر عمل کریں، رابطے میں اضافہ کریں اور ایک دوسرے کے ساتھ زیادہ قریب سے کام کریں تاکہ چین اور روس کے عملی تعاون میں نئی اور عظیم تر پیش رفت ہو اور دونوں ممالک میں ترقی اور بحالی کو فروغ دیا جا سکے۔ ممالک
انہوں نے چین روس تعلقات کی مضبوط اور مستحکم ترقی کی مشترکہ رہنمائی کے لیے مختلف ذرائع سے قریبی رابطے میں رہنے پر اتفاق کیا۔
بات چیت کے بعد صدر شی اور صدر پوٹن نے مشترکہ طور پر عوامی جمہوریہ چین اور روسی فیڈریشن کے نئے دور کے لیے ہم آہنگی کی جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو مزید گہرا کرنے کے مشترکہ بیان پر دستخط کیے اور عوامی جمہوریہ چین کے صدر کے مشترکہ بیان پر دستخط کئے۔ چین-روس اقتصادی تعاون میں ترجیحات پر 2030 سے پہلے کے ترقیاتی منصوبے پر روسی فیڈریشن کے صدر۔
دورے کے دوران دونوں فریقوں نے زراعت، جنگلات، بنیادی سائنسی اور تکنیکی تحقیق، مارکیٹ ریگولیشن اور میڈیا جیسے شعبوں میں دوطرفہ تعاون کی دستاویزات پر بھی دستخط کیے۔
صدر شی اور صدر پوٹن نے مشترکہ طور پر پریس سے ملاقات کی۔
شام کو صدر پیوٹن نے کریملن میں صدر شی جن پنگ کے لیے پرتپاک استقبالیہ ضیافت کا اہتمام کیا۔
Cai Qi، Wang Yi اور Qin Gang اور روسی حکومت کے اعلیٰ حکام مذکورہ تقریبات میں موجود تھے۔
